ننــفض الأحزان
نقتفي أثر الفرح
نمازحه
نتودد إليه
نحرضه على القدوم
فيـــأتــي
ولا يـــأتـــي
يبقى معلقاً فوقنا
يرقبنا خلسه
يتصفح وجوهنا
يتنحنح وينادينا بأسمائنا
نتلفت حولنا
نبحث عنه
نغريه
نعده بالكثير
يمد رأسه من هناك
بين سحابتين امتزجتا بالوهم
ينظر إلينا
رافعا حاجبيه
وعلى طرف شفته ابتسامة ساخرة
يبعد السحابتين عن طريقه ويختفي من جديد
هناك العديد من الأمور تحرضني على البحث عن الفرح
والكثير من الناس الذين اتهموني بالإنطوائية
بالإستمتاع بالحزن والألم
وقد يكون ذلك صحيحاً
فلي مع الحزن قصة طويلة
تعرفت عليه ذات يوم
ولم يفارقني
ثم قرر الرحيل
ووعد بالعودة
وقتها لم افهم ذلك الشعور
التخلص من كل ذلك الألم
من التعمق في الظلمة
من البحث عن حديث الأرصفة
لكني لم اتعلق في صديقي الحزن
بل واصلت المسير
وكان يصادفني كثيراً
وفي أحيانٍ كثيرة كان يمر بجواري
يهمهم بشيء ما
ثم ينكر معرفتي
ويقول شيئاً عن تشابه الملامح
لم يهمني ذلك كثيراً
فقد اعتدت ان لا اشتاق له
ثم وجدت الفرح
بين ضلوعك انت
يمسك يدي
يخاف علي
يهمس بشيء عن الحب
عن أغنية أرددها في أذنيه قبل أن ينام
ويطلب مني ان اغني من جديد
اغنية اخرى
واخرى
واخرى
ولا يبقى من صوته شيء سوى انفاسه الرتيبة
وجدته في ابتسامتك التي يتطاير منها الفرح
وجدته في كلمات جميلة
تهمس بها قبل ان تغفو
وقبل ان تعتذر
وبعد ان تشعر بالحاجة لي
وقتها
قرر الحزن زيارتي
وانكر بشده هروبه مني حين التقينا
وبدأت مناوراته الصامته تتفشى في وجه الفرح
يصارعه ويصرعه
ينتزعه من على عرش الحب
يبعدك عني
يبعدك
بعيداً
بعيـــــــداً
وانا اليوم
ابحث عن الفرح
الصقت وجهه على النوافذ وأعمدة الإنارة
وزعت صوره على المارة
والكل ينظر لي بدهشة
يسألونني باستغراب
عم تبحثين
فأقول لهم
ابحث عن صاحب هذه الصورة
فينظرون لي نظرة غريبة
يبتعدون ويقولون
يا مجنونة ... الورقة بيضاء
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
Simon & Garfunkel
The Sound of Silence
No comments:
Post a Comment